Buscar este blog

miércoles, 17 de julio de 2013

El nido de avispas/ The wasp nest

¿Tienes miedo?
No.
Sale disparado desde el hígado como una bala, rebota en la pared y me pega en la frente matando una idea.
Y subo al nido de avispas.
Hay un nido arriba y ahora veo otro abajo, yo no pertenezco a ninguna colmena.
¿Te da miedo?
Un poco, contesta una neurona melancólica hojeando el album de fotos de mi miedo a las alturas.
¿Te ayudo a bajar?
No, puedo yo sola.
Unos leucocitos armados acaban de aniquilar a la neurona rebelde.
Y bajo al nido de avispas, y decido que es mi colmena.
Porque el avión controla a la torre.
Porque el rayo y la luna han cambiado un mundo.

Are you afraid?
No.
It shoots from my liver like a bullet, bounces in the wall and hit me in my forehead killing an idea.
And I climb to the wasp nest.
There is a nest above and now I can see another below, I don´t belong to any hive.
Are you scared?
A little, answers a melancholy neuron who is flipping through the photo album about my fear of heights.
Could I help you to go down?
No, I can alone.
Armed leukocytes just kill the rebel neuron.
And I go down to the wasp nest, and I decide that it is my hive.
Because the plane controls the tower.
Because the lightning and the moon have changed a world.


No hay comentarios:

Publicar un comentario