Buscar este blog

domingo, 20 de octubre de 2013

El olor de los recuerdos/ The smell of memories

Silencio, y se asoman los recuerdos al balcón.
Chocolate, lejía y sal (y el sabor de la sal y el tacto en la piel cuando el mar se seca).
Blanco de cal, azoteas y geranios.
Tanto tiempo sin ver el sol y ahora lo imposible se convierte en un cuento de casas picudas con parterres, mujeres de pantalones claros.
Y pienso en mujeres de negro y ojos negros que nunca montarán en bicicleta, ¡pero que dices niña! suena el cencerro de sus risas ante una idea que, como todas las ideas locas, está al alcance de la mano.
Pero el silencio frío se mete en mis huesos como la humedad en las paredes. Mis huesos con moho verde.
No quiero esperar pero espero, espero oliendo recuerdos, espero que retumbe el trueno y se caiga el árbol, no quiero silencio y enciendo la batidora, ¡¡¡¡¡¡rummmmmmmm!!!! mezclo el silencio con mis recuerdos y ahora tiene olor a sol reflejado en paredes encaladas, pero no te engañes, no son bonitos recuerdos.
Nunca fui inocente, sólo me faltaba experiencia y la ignorancia no debe echarse de menos.
El resultado es pésimo, una masa asquerosa, hay que enterrarla hondo, hondo, que no escape, soy mala cocinera.
Huelo el presente, eso es lo que tengo, eso y el silencio.

It is quiet and the memories look through the balcony.
Chocolate, bleach and salt (and the taste of the salt and the feel in the skin when the sea is dryed).
White lime, roofs and geraniums.
So much time without seeing the sun and now the impossible became a tale of hight roofs houses with parterres, women with light trousers.
And I began to think about women dressed in black with black eyes who never would ride a bike, what are you saying girl! You could imagine their laughts like cowbells because an idea which, as every crazy ideas, is easy to reach.
But the cold silence is inside my bones like the humidity into the walls. My bones with green mold.
I don´t want to wait but I wait, I wait smelling memories, I wait the rumbling thunder and the fall of the tree, I don´t want silence so I turn on the blender, rummmmmmmm!!!! I mix the silence with my memories, now it has smell of sun reflexing on white lime walls, don´t mistake, they are not beautiful memories.
I have never been inocent, it was that I didn´t have experience and the ignorance is something we should not sicken for.
The result is appalling, a nasty mass, I have to buried it, deep, very deep, it must not scape, I am a very bad cooker.
I smell the present, that is what I have, that and the silence.



No hay comentarios:

Publicar un comentario